“Хятад монгол харьцуулсан орчин цагын хятад хэлэн зүй” тус номд орчин цагын хятад хэл зүйн тойм, үгэны төрөл, холбоо үг, өгүүлбэрийн бүрэлдүүн, өгүүлбэрийн төрөл, нийлмэл өгүүлбэр, цаг тэмдэг зэрэг агуулгыг хамарчээ.